Peter Waterhouse

Nicolas Born Preis, 1990

wurde am 24. März 1956 in Berlin gebore. Nachdem Peter Waterhouse 1975 sein Abitur abgelegt hatte, studierte er Germanistik und Anglistik an der Universität Wien sowie 1981/82 an der University of Southern California in Los Angeles. 1982 absolvierte er die Magisterprüfung, 1984 promovierte er an der Universität Wien mit einer Arbeit über die Utopie in der Lyrik Paul Celans zum Doktor der Philosophie. Peter Waterhouse verfasste Lyrik, Essays, Erzählungen, Theaterstücke, Sachbücher und Romane. Daneben übersetzte er aus dem Englischen und Italienischen. Im Jahr 2000 gründete er die Wolfenbütteler Übersetzergespräche. Peter Waterhouse ist Mitglied der Interessengemeinschaft Österreichischer Autorinnen und Autoren. Derzeit lebt er in Wien. und übernahm das Drehbuch für die Fortsetzung des Films "Der Himmel über Berlin". Der Film kam 1993 unter dem Titel "In weiter Ferne, so nah!" in die Kinos. Bereits 1989 hatte Zieger seinen Wohnsitz nach Montpellier verlegt, wo er 1995 seinen Roman „Der Kasten“ beendete. Ziegers aktuellste Buchveröffentlichung, der Gedichtband „L’Atelier / Die Werkstatt“, erschien 2010 in deutscher und französischer Sprache. Seit einigen Jahren ist Ulrich Zieger zusätzlich zu seiner literarischen Produktion als Übersetzer aus dem Französischen tätig. Er übertrug unter anderem Werke von Jean Genet und Boualem Sansal ins Deutsche.

Ausgewählte Publikationen

Ausgewählte Videobeiträge