Gebunden, 60 Seiten, Edition Petrarca, 1990

Gebunden, 60 Seiten, Edition Petrarca, 1990

René Char - Die Nachbarschaften Van Goghs

Aus dem Französischen von Peter Handke

L'avant-Glanum

Pierres vertes

Bornage

Étions-nous si fragiles?

La longue partance

Irréflexion

Sous un vent cupide

Demi-jour en Creuse

Un grimpereau

Le bon sauteur

La gare hallucinée

TE DEVINANT ÉVEILLÉ POUR SI PEU

L'invitée de Montguers

La liseuse fardée

Société

Encore à écouter

Le condamné

Une énigme éclaircie, quelques touches d'amour

Une bergeronnette marche sur l'eau noire

Les voisinages de Van Gogh

DEUTSCH

Das Vor-Glanum

Grüne Steine

Vermessung

Waren wir so fragil?

Die lange Ausfahrt

Unüberlegtheit

Unter einem bedrohlichen Wind

Zwielicht in der Creuse

Ein Baumläufer

Der gute Springer

Der halluzinierte Bahnhof

IN DER AHNUNG DU SEIST ERWACHT FÜR SO WENIG..

Die Eingeladene zu Montguers

Der geschminkte Leser

Gesellschaft

Zum Weiterhören

Die Todgeweihte

Ein geklärtes Rätsel, einige Liebestupfer

Eine Bachstelze geht auf dem schwarzen Wasser

Die Nachbarschaften Van Goghs